A monitored exam asks for your consent first, then checks your camera and microphone (and your whole screen when the exam needs it; phones and tablets cannot share the whole screen, so use a computer). The recording goes to private storage.
A person always decides. The software only flags moments to look at; a reviewer watches before anything is decided, and you can appeal. Recordings are deleted after a limited time. You can read your rights in the monitoring consent text.